ÈÔÉÂìËÅǧ¾èÍÊ´â¼Åè á©à¨éÒÍÒÇÒʸÃÃÁ¡Ò ¾ÃÐÅÙ¡ÈÔÉÂì "ËÅǧ¾èÍÊ´" ÇÑ´»Ò¡¹éÓÀÒÉÕà¨ÃÔ­ÊØ´¡ÅÑé¹ Ç͹·Ø¡½èÒÂËÂØ´¡ÒÃÍéÒ§ª×èÍËÅǧ¾èÍ Ãкض֧ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹¨ÐäÁèᵡµèÒ§áµèÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ´éÒ¹¼ÙéªèÇÂà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´»Ò¡¹éÓà¼Â "¸ÑÁÁªâÂÀÔ¡¢Ø" à¨éÒÍÒÇÒÊ "ÇÑ´¸ÃÃÁ¡ÒÂ" äÁèãªèÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧ¾èÍÊ´ áµèà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂì "ÍغÒÊԡҨѹ·Ãì ¢¹¹¡ÂÙ§" ÂéÓ»Ò¯ÔËÒÃÂìäÁèÁÕ¨ÃÔ§ËÅǧ¾èÍÊ´äÁèà¤ÂÊ͹à´ç´¢Ò´ ªÕéàÃÕèÂäêÒǺéÒ¹à»ç¹¡ÒÃàºÕ´àºÕ¹ÊѵÇìâÅ¡ ¾Ãиà¹È ËÔµ¡ÒâÁ ¾ÃÐÊ͹ÇÔ»ÑʹҡÃÃÁ°Ò¹ ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ ¾ÃмÙéÃѺãªéã¡ÅéªÔ´¾ÃÐÃÒªÊØ·¸Ô­Ò³Á§¤ÅËÃ×Í "ËÅǧ¾èͨÃÑ­" ¾ÃÐÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§¾ÃÐÁ§¤Åà·¾ÁØ¹Õ ËÃ×Í "ËÅǧ¾èÍÊ´" ÇÑ´»Ò¡¹éÓ ÀÒÉÕà¨ÃÔ­ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¡Òý֡¹Ñè§ÇÔ»ÑʹҡÃÃÁ°Ò¹à»ç¹¡ÒÃà¨ÃԭʵԷÓãËéà¡Ô´»Ñ­­ÒÊÒÁÒöá¡é䢻ѭËÒªÕÇÔµ ¾Ñ²¹ÒªÕÇÔµµÑÇàͧãËé´Õ¢Öé¹ ¡Òý֡¹Ñè§ÇÔ»ÑʹҨ֧äÁèãªè¡ÒÃÁØè§ãËéàËç¹ÍÐäÃä´éµèÒ§æ¹Ò¹Ò «Ö觤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇ¡ÒÃàÃÕ¹´éÒ¹¡ÃÃÁ°Ò¹áºè§à»ç¹ÊͧÊÒ¤×Í ÊÒÂÊÁ¶ÐÀÒǹÒà»ç¹¡Òý֡¨ÔµãËéʧºÊºÒ ÍÕ¡ÊÒÂ˹Öè§à»ç¹¡Òý֡·Õè·Ò§ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹãªé»¯ÔºÑµÔ«Ö觡ç¤×Í¡Òý֡ÊÒÂÇÔ»ÑʹÒÀÒǹÒÁØè§ãËéà¡Ô´»Ñ­­Ò ÊèǹàÃ×èͧ¢Í§¡Ò÷Ӻحà»ç¹¡Ò÷Ӻحʧà¤ÃÒÐËìÀÒ¹͡ºØ­·Õè´Õ·ÕèÊØ´à»ç¹ºØ­·Õèà¡Ô´ÀÒÂã¹ ¤×ͨԵ㨢ͧàÃÒàͧ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÈÕÅÀÒǹÒËÅǧ¾èͨÃÑ­ÁÒÍÂÙèÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ 42 »ÕáÅéÇ äÁèà¤ÂÍÍ¡ä»àÃÕèÂäêÒǺéÒ¹ËÃ×ÍäÁèà¤ÂÊ觨´ËÁÒÂ仪ѡªÇ¹ã¤ÃãËé¹Óà§Ô¹ÁÒºÃÔ¨Ò¤ ·Ò§ÇÑ´ÁÕáµèªèǤ¹áÅÐÊѧ¤ÁªèǺéÒ¹àÁ×ͧÁÒâ´ÂµÅÍ´ äÁèà¤ÂËŧ·Ò§´éÇ¡ÒÃãËéªÒǺéÒ¹ÁҷӺحàÅ "¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ËÅǧ¾èͨÃÑ­¡çà»ç¹ÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧ¾èÍÊ´àªè¹¡Ñ¹ áµèäÁèà¤Âä»ãËéã¤ÃµéͧÁҷӺح¡Ñº·Ò§ÇÑ´ ¶Ö§¡Òú͡ºØ­äÁèãªè¡ÒüԴµè;ÃиÃÃÁÇԹѡçµÒÁ áµèà»ç¹¡ÒÃàºÕ´àºÕ¹âÂÁÁÒ¡¡ÇèÒ «Öè§äÁèãªèá¹Ç·Ò§·Õè·Ò§ÇÑ´»¯ÔºÑµÔáÅÐäÁèãªèá¹Ç·Ò§¢Í§ÊÒÇ¡¾Ãоط¸à¨éÒ·Õ軯ԺѵԴէÒÁ¹ÓÁÒãªéËÒà§Ô¹ ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ¨ÐäÁèËŧ·Ò§¤×ÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁ§Á§ÒÂãËé¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ à¾ÃÒоÃоط¸Í§¤ìÊ͹ãËéªèÇÂàËÅ×Íà¡×éÍ¡ÙŤ¹ Ê͹ãË餹à¡Ô´»Ñ­­ÒÃÙé¨Ñ¡á¡é䢻ѭËÒªÕÇÔµ" ´éÒ¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§¶ÒÇÃÇѵ¶Ø¹Ñé¹ ¾Ãиà¹È¡ÅèÒÇÇèÒ äÁèãªèá¹Ç·Ò§¢Í§ËÅǧ¾èͨÃÑ­ à¾ÃÒÐÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹà¹é¹´éÒ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ´Õ§ÒÁµÒÁÃͺҷ¾Ãоط¸Í§¤ì ¡ÒÃÁØ觴éÒ¹¡èÍÊÃéÒ§Çѵ¶ØÁÕµÑÇÍÂèÒ§ãËéàËç¹ÁÒ¡áÅéÇÃÐÂÐÂÒÇäÁèÁÕ­ÒµÔâÂÁä»ËÒ·ÕèÇÑ´àÅ ·Ò§ÇÑ´¡çà¤ÂÁվط¸ÈÒʹԡª¹ÁÒÃéͧàÃÕ¹àËÁ×͹¡Ñ¹ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒáÃзӢͧÇÑ´æ˹Öè§ áµè¤§äÁèà¢éÒä»ÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òó줹Í×è¹ á¹Ç¡ÒÃÊ͹¡çµèÒ§¤¹µèÒ§Ê͹ «Ö觼Ùé·Õèà»ç¹ÊÒÇ¡áË觾ط¸ÈÒʹÒÂèÍÁàÃÕ¹ÃÙéä´é¶Ö§á¹Ç·Ò§·Õè¶Ù¡µéͧ àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹äÁèãªèà¾ÃÒоÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂäÁèªÑ´à¨¹ ¾ÃиÃÃÁÇԹѪѴਹÍÂÙèáÅéÇ áµèã¤Ã¨Ð»¯ÔºÑµÔãËéà»ç¹ÍÂèÒ§ää§äÁè¢ÍµÓË¹Ô ¶éÒ¨ÐËҷҧʧºá¤è¶×ÍÈÔÅËéÒ»¯ÔºÑµÔä´é¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ʧºÊºÒ áÅéÇäÁèµéͧ价ÓãËéã¤Ãµéͧà´×Í´Ãé͹¨¹à¡Ô´·Ø¡¢ì ¾ÃÐÈÒʹҹØÃÑ¡Éì ¼ÙéªèÇÂà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´»Ò¡¹éÓ ÀÒÉÕà¨ÃÔ­ ¡ÅèÒǶ֧á¹Ç·Ò§¡ÒÃÊ͹¢Í§ËÅǧ¾èÍʴ㹪èǧ·ÕèÂѧäÁèÁóÀÒ¾ÇèÒ ä´éÁÕâÍ¡Òʻù¹ÔºÑµÔËÅǧ¾èÍÊ´ã¹ 4-5 »Õ·éÒÂæ «Ö觡çä´éÃèÓàÃÕ¹ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁÐäÇé¾ÍÊÁ¤Çà ¡ÒÃÊ͹¢Í§ËÅǧ¾èÍÊ´äÁèà¤Â¹ÓàÃ×èͧ»Ò¯ÔËÒÃÔÂìÁÒÊ͹ÊÑè§ÅÙ¡ÈÔÉÂì â´Â੾ÒÐ "¾ÃТͧ¢ÇÑ­" ·ÕèËÅǧ¾èÍᨡãËé¡Ñº­ÒµÔâÂÁ¹Ó仵ԴµÑÇ¡çäÁèà¤Â¹ÓàÃ×èͧ¢Í§»Ò¯ÔËÒÃÔÂìä»à¼Âá¾Ãè áµèÊ×èÍÁÇŪ¹¡ç´Õ¹Óä»Å§¢èÒǡѹàͧ ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹àͧ¡ç´Õä´éºÍ¡àÅèҡѹ»Ò¡µèͻҡ ¨¹Ê觼ÅãËé¾ÃÐÇÑ´»Ò¡¹éÓÁÕ¤¹µéͧ¡ÒÃäÇé¤Ãͺ¤ÃͧàªèÒËҡѹÁÒ¡ ¨Ö§µéͧãªé¨èÒÂà§Ô¹¡Ñ¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ "ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÊ͹ãËé¹Ñè§ÇÔ»ÑʹҡÃÃÁ°Ò¹¹Ñé¹ ËÅǧ¾èÍÊ´à¹é¹Ê͹ãË餹à¡Ô´ÊÁÒ¸Ô ·Ñ駹Õé¡ÒÃà¡Ô´ÊÁҸԨЪèÇÂãËéà¡Ô´»Ñ­­ÒËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËé¡Ñº»Ñ­ËÒ äÁèä´éÁÕàÃ×èͧ¢Í§»Ò¯ÔËÒÃÔÂìà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ ÊÓËÃѺ¡ÒÃàËç¹ÀÒ¾¹Ñé¹ÁÕ¡ÒÃàË繨ÃÔ§áµèäÁèãªèà»ç¹¡ÒÃàË繡ѹ´éǵÒÍÂèÒ§·Õè¡ÅèÒÇÍéÒ§ áµè¡ÒÃàËç¹à»ç¹¡ÒÃàË繸ÃÃÁ «Ö觡çà»ç¹ä»ä´éÇèÒàËç¹ã¹¤ÇÒÁ½Ñ¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧËÅѺÍÂÙè" ¼ÙéªèÇÂà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´»Ò¡¹éÓÂѧ¡ÅèÒǶ֧¡ÒÃÊ͹¡ÃÃÁ°Ò¹¢Í§ "ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ" ÇèÒ ¡çµÃ§µÒÁ·ÕèÇÑ´»Ò¡¹éÓãªéÊ͹ÍÂÙè áµèᵡµèÒ§¡Ñ¹´éÒ¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÇÔ¸Õ¡ÒöèÒ·ʹ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéǾÃÐÃÒªÀÒǹÒÇÔÊØ·¸Ôì ËÃ×Í "ËÅǧ¾è͸ÑÁÁªâÂÀÔ¡¢Ø" à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´¸ÃÃÁ¡Ò äÁèä´éàÃÕ¹¡ÑºËÅǧ¾èÍÊ´â´ÂµÃ§ áµèàÃÕ¹¨Ò¡ "áÁèªÕ¨Ñ¹·Ãì ¢¹¹¡ÂÙ§" «Ö觡çà»ç¹ÈÔÉÂì¢Í§ "áÁèªÕà·Õ¹ ¸ÕÃÐÊÇÑÊ´Ôì" ÍÕ¡·Í´Ë¹Öè§ ËÅѧ¨Ò¡ä´éÃèÓàÃÕ¹¡ÒùÑè§ÇÔ»ÑʹÒáÅéÇ¡çÍÍ¡ä»ÊÃéÒ§ "ÇÑ´ÇóÕ" à»ç¹¡ÒõÑ駪×è͵ÒÁâÂÁ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤·Õè´Ô¹ãËéÊÃéÒ§ÇÑ´ "ä´éÂÔ¹ÁÒÇèÒËÅѧ¨Ò¡ÁÕ¡ÒáèÍÊÃéÒ§¾ÃÐÍØâºÊ¶áÅéÇàÊÃç¨ âÂÁÇóÕäÁè¾Í㨡ѺÃÙ»Åѡɳì¢Í§µÑÇÍØâºÊ¶ ·ÕèÁÕ¡ÒáèÍÊÃéÒ§¤ÅéÒ¡ѺÈÒʹÒÍ×è¹ àÇÅÒµèÍÁÒâÂÁÇóը֧Ëѹ¡ÅѺÁÒ¹Ñ觡ÃÃÁ°Ò¹·ÕèÇÑ´»Ò¡¹éÓ áÅÐä´éºÃÔ¨Ò¤·Ø¹·ÃѾÂì¡èÍÊÃéÒ§ÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¡ÃÃÁ°Ò¹¢Öé¹à»ç¹à§Ô¹¡ÇèÒ 4 ÅéÒ¹ºÒ·" Êèǹ¡ÒùÓàÃ×èͧ»Ò¯ÔËÒÃÔÂìÍÔ·¸ÔÄ·¸ÔìÁÒà»ç¹¨Ø´¢ÒºحµÒÁ·ÕèÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò·ÓÍÂÙè¹Ñé¹ ¼ÙéªèÇÂà¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´»Ò¡¹éÓàËç¹ÇèÒäÁèàËÁÒÐäÁè¤ÇÃÍÂèÒ§ÂÔè§ ·Ò§¾Ø·¸ÈÒʹÒäÁèä´éãËéã¤Ã§Á§ÒÂáµèãËé¹Ó¸ÃÃÁÐÁÒ»¯ÔºÑµÔ´éÇÂà˵شéǼŠâ´Â੾ÒÐàÃ×èͧ¢Í§¡Ò÷ӺحÁÒ¡ä´éÁÒ¡¹Õé¶×ÍÇèÒäÁè¶Ù¡µéͧ áµè¶éÒ·Óâ´ÂÁØè§ä»·Õè»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´¡Ñº»ÃЪҪ¹áÅÐÈÒʹҶ֧¨Ðä´éºØ­ ÍÂèÒ§àªè¹¡ÒÃÊÃéÒ§Ëéͧ¹éÓ ËéͧÊéÇÁ «Öè§à»ç¹·Õè¶èÒ·ء¢ì¢Í§¤¹·Õèà»ç¹·Ø¡¢ìÁÒ¡ áµèàÁ×èÍà¢éÒ件èÒ·ء¢ìáÅéÇ¡ç¨ÐÃÙéÊ֡ʺÒ ÃÙéÊÖ¡´Õ "àÃ×èͧ¹ÕéÍÒµÁÒãËéÃÙéÊÖ¡àËç¹ã¨´éÇ¡ѹ·Ñé§Êͧ½èÒ Ê×èÍÁÇŪ¹¡ç·Ó˹éÒ·ÕèµÃǨÊͺÊÔ觷ÕèäÁèªÍºÁÒ¾Ò¡Å ÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò¡çµéͧ¡ÒÃÊÃéÒ§¸ÃÃÁ਴ÕÂì «Ö觡çà»ç¹¸ÃÃÁ´ÒÍÂÙèàͧÇèÒ¡ÒÃÊÃéÒ§ÍÐäáçµÒÁ·ÕèãË­èâµÂèÍÁµéͧÁջѭËÒ ÍÂèÒ§à´ÕÂǡѺ¡ÒÃÊÃéÒ§¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹¡çà»ç¹»Ñ­ËÒÁҡ㹪èǧàÇÅÒ¹Ñé¹"